It's 6 a.m., five minutes before the shift, and HR asks: “Where is the karta pobytu stamp in your passport?” Ramesh (an illustrative name — from Chitwan, working in a Warsaw warehouse) flips through his passport. The page is empty. He did file his application. But since 27 April 2026 the rules have changed, and the karta pobytu passport stamp no longer exists. If you've filed for a karta pobytu (Polish residence card / TRC) and your passport looks bare, don't panic. This article explains what replaced the stamp, how to protect that document, and why papers from Nepal need extra care.
What actually changed on 27 April 2026?
From 27 April 2026, applications for temporary residence (karta pobytu), permanent residence and EU long-term resident status are no longer accepted on paper. Everything goes through MOS, the official online portal. Paper applications are left without action, and what counts is the date the application reaches the urząd wojewódzki (voivodeship office), not the date you posted it. Before, the office put a stamp in your passport after you filed. Now, once an officer checks and approves your application, you can download and print a zaświadczenie o złożeniu wniosku (certificate of filing) from MOS. That document does the stamp's job. Official information: UDSC and the MOS portal.
💬 Skip the reading — talk to a human. WhatsApp / phone: +48 735 248 525. You can write to us in your own language — we reply with the help of a translator. Open chat →
Let's be clear: no stamp does not mean your application is lost or invalid. In the new system, proof lives in a digital certificate made in MOS, not in your passport. The trouble starts when people never download the certificate, or forget that the officer has not yet approved the application.
What does the zaświadczenie prove — and what doesn't it?
Once the voivodeship office confirms you filed a complete application on time, your stay in Poland is treated as legal until the final decision. That's what the certificate shows. But keep three things in mind:
- It is not the karta pobytu itself. It only proves your application is being processed. The card comes later, after a positive decision.
- It shows what it shows — the filing date and status. It does not promise a decision date or a result.
- Your right to keep working depends on your type of application. The continuation rule applies when you stay in the same position with the same employer; changes of employer or position fall under different rules. Check your situation before you rely on the paper.
Sunita (an illustrative name — from Kathmandu, housekeeping in a Kraków hotel) did not get her certificate three days after filing, because the office had not yet approved the application. She started checking her MOS account daily, and the day it was approved she downloaded the certificate and kept both a PDF and a printout. This is only an example — every case is different.
More reading: Karta Pobytu Status Online: 4 Ways to Check and Passport Stamp: What Replaced It After 27 April 2026.
Documents from Nepal: apostille or legalisation?
A karta pobytu application often needs documents issued abroad — a birth certificate, a marriage certificate (for family), or a police clearance. Nepali documents may need a different route than papers from many other countries.
An apostille is a single stamp under the Hague Convention that makes a document valid in another member state. When we checked, Nepal did not appear on the list of contracting parties. So documents issued in Nepal normally need consular legalisation (certification through an embassy or consulate). The list can change, so check the official status table of the Hague Conference (HCCH) before you prepare your file.
The Polish ambassador in New Delhi is also accredited to Nepal, and Poland has only an honorary consul in Kathmandu — not a full embassy. Which office accepts which document is explained on the embassy's official page (gov.pl). Check it before you move, so you don't waste time and money in the wrong place.
Legalisation is not always the last step. If a document is in Nepali or English, you may also need a tłumacz przysięgły (sworn translator) to translate it into Polish. The order of translation and legalisation can differ by document, so start well before your filing date. For anything on the Nepal side of the process (such as labour-related paperwork), this article gives no advice — ask the relevant Nepali office directly.
Renewal, employer change, appeal, family — where do you stand?
The question “where did my stamp go?” is usually tied to bigger ones. A short map by situation:
- Your card is about to expire (renewal): file before your current permit or legal stay ends. Miss the date and the legal basis of your stay can be at risk.
- You're changing jobs (employer change): confirm which paper you need before starting at the new employer — it affects your permit.
- You were refused: the appeal deadline runs from the day you receive the decision — usually 14 days. Read the date written in the decision carefully.
- Permanent residence or bringing family: conditions differ and the paperwork is heavier. Ask early.
Read more: Changing Employer in Poland: What Happens to Your Residence Permit? and 5 Years Done? Poland Permanent Residence Conditions. Missing a letter from the office (awizo) can hurt your case: Awizo in Your Mailbox? The 14-Day Clock.
Practical tip: the moment you download the certificate from MOS, save the PDF on your phone and email, and print one copy to keep with your passport. When an employer, the police or a bank asks, show that — not an empty passport page.
Five steps you can take yourself
- Log in to your MOS account regularly. Watch for the status ‘approved’ — only then can you download the certificate.
- Download the certificate and keep both a PDF and a printout. Check that your name, date of birth and passport number are correct.
- Give your employer a copy and make sure of the conditions for continuing work. If your position or employer has changed, say so up front.
- Watch MOS and your post for requests for extra documents or a fingerprint appointment. Never miss a reply deadline.
- Ask us before you leave Poland. What happens at the border while an application is pending depends on the case, so don't guess.
Don't let one missing paper put your case at risk — we're with you. Legal Solutions — 98% approval rate.